[There's a good chance he'll never see Milton again. He's made his peace with that. But Edward looks at this boy with the same dark hair as Haytham and feels his heart crack just a little bit, knowing he'll be leaving him once more. But if he stays here he'll never know what lies beyond the limits, and to someone like Edward who's always been more than a little curious and ambitious, that's not a good life.]

I know you will.

[A breath.]

Can you do me a small favor, Levi? Just...a little one. Just to make this old pirate feel like he's made a mark. [This is such a selfish thing to ask. But:] Can you carve my name somewhere in this town? So some part of me will always be here, with you, with everyone I've come to know here.