"It really pains you? To see me like this?" Lalo sounds like he's thinking it over. Like he's trying to understand something, but he isn't sure what it is he's curious about. "Even though you're hurt yourself...?"

The mug, at least, feels nice in his grip. The ceramic is pleasantly warm against his cold hands. The tea is soothing, going down his aching throat.