He nods as she recapitulates what he's just said—good, yes, she's understanding—and then she pulls him up short with what she says.
"...What is a therapist?"
Other options:
no subject
He nods as she recapitulates what he's just said—good, yes, she's understanding—and then she pulls him up short with what she says.
"...What is a therapist?"